1. <progress id="36hy9"><big id="36hy9"></big></progress><button id="36hy9"></button>
          <dd id="36hy9"><track id="36hy9"></track></dd>
            <rp id="36hy9"></rp>
                国学首页|国学私塾 |资讯| 汉字| 汉语| 语林| 文库| 论坛
            □ 站内搜索 □
            请输入查询的字符串:
            标题查询 内容查询
            □ 同类目录 □
          1. 汉语史话
          2. 汉语方言
          3. 汉语探微
          4. 研究时评
          5. 汉语教育
          6. □ 同类热点 □
          7. 欧洲忘记了汉语却“发现”了汉字
          8. 中国古代韵书综述
          9. 新加坡华语特有词语探微
          10. 现代汉语中的曰语“外来语”问题(上)
          11. 二十年来台湾社会语言学的研究
          12. 台风语词命名的女性化现象
          13. 从新词语看语言与社会的关系
          14. 用数字表示历史事件的几种写法
          15. 论言语意义与传意效果
          16. 古汉语副词的来源
          17. 赵翼的诗和史学(2)
          18. 汉语称谓研究十年
          19. 生活·语言·形象:关于语言构建形象的再思考
          20. 浅谈汉语新词语发布的词汇学意义
          21. 通假字的流传、成语的变迁和所谓余秋雨的“误读”
          22. 当前类别:首页 >> 新版国学 >> 汉语 >> 汉语 >> 研究时评
            关于汉语词汇史研究的一点思考(6)

            发布时间: 2019/9/26 0:41:30 被阅览数: 次 来源: 论文联盟
            文字 〖 〗 )
            5.居/住  

                表示“居住”这个概念,上古用“居”(偶尔也用“止”等),现代汉语用“住”。这个交替过程也发生在魏晋南北朝时期。  

                “住”本是“停留、停止”义,如:佛语阿难:如世间贫穷乞丐人,令在帝王边住者,其人面目形貌何等类乎?(后汉支谶译《无量清净平等觉经》卷1)见者呼之曰:“蓟先生小住!保ā端焉窦恰肪1)“住”应与“驻”同源,如《东观汉记·桓帝记》:“以京师水旱疫病,帑藏空虚,虎贲、羽林不任事者住寺,减半奉!薄逗蠛菏椤さ擞泶罚骸坝硭归3底〗,以劳来之!本猛白ぁ!27〕引申为“居住”义!墩焦摺て氩吡罚骸跋仁瞧胛柙唬骸尚,柏邪?住建共者客邪?’”这个“住”应该就是“居住”的住,这里用作使动,是“使建居住在共”的意思。这是目前所能见到的表示“居住”义的“住”的最早用例。另外《易林》卷4“井之颐”有一例, 也应作“居住”讲:“乾作圣男,坤为智女,配合成就,长住乐所!薄斗缢淄ㄒ濉す罚骸叭昴洗饔灼,三年服竟,让财与兄,将妻子出客舍中住,官池田以耕种!薄白 敝浮熬幼 笔俏抟傻牧。  

                魏晋以后,“居住”义的“住”就很常见了,例如:妾家扬子住,便弄广陵潮。(晋《长干曲》愿留就君住,从今至岁寒。(陶渊明《拟古》九首之五)乃遣人与曹公相闻:“欲修故庙,地衰不中居,欲寄住!保ā端焉窦恰肪17)人民殷乐,无户籍官法,唯耕王地者乃输地利,欲去便去,欲住便住。(法显传·摩头罗国)蔡司徒在洛,见陆机兄弟住参佐廨中,三间瓦屋,士龙住东头,士衡住西头。(世说新语·赏誉)朝士住其中。(《洛阳伽蓝记》卷5)王孝伯起事,王东亭殊忧惧, 时住在慕士桥下。(《御览》469引《俗说》)至嘉兴郡,暂住逆旅。 (《广记》320引《荀氏灵鬼志》)长沙有人,忘其姓名,家住江边。(《御览》930、《广记》425引《续搜神记》)“居住”“住居”连文亦已见,如《搜神记》卷10:“石有弟子戴本、王思二人,居住海盐!薄段菏椤ぱ畲淮罚骸拔峤袢詹晃都,然居住舍宅不作壮丽华饰者,正虑汝等后世不贤,不能保守之!薄堵逖糍だ都恰肪2 :“吴人之鬼,住居建康!薄白 庇米鳌熬幼 币,在开始时并不完全等于“居”,用法上跟“居”有一定的互补性!白 钡拇室逵幸桓龃泳咛宓匠橄蟮姆⒄构,也就是说,“住”是一步一步地侵入“居”的义域然后取而代之的。通过比较这两个词在魏晋南北朝时期的用法差异,我们能够把“住”的演变轨迹大体上探寻出来。比如“暂住”“寄住”就多用“住”而少用“居”,这说明“住”跟“居”相比有一种时间上的短暂性,这种暂时性直接来源于它的本义。住在某地(一个行政区划)则多说“居”而较少用“住”,如“居某州(郡、县、城)、居京师”的说法很常见,与此相反,“住”的对象多为表示具体住所的名称,如“房、宅、舍、瓦屋、田舍、斋中、西厢中、某某家、廨、寺、亭、土窟、岩石间、墓下(侧、边)”等,或者比较具体的某个地点,如“村、某山、山中”等。下面这个例子很有代表性:居在临海,住兄侍中墓下。(世说新语·栖逸)〔2  
            8〕“与某人同住”一般也用“居”不用“住”,如:与嵇康居二十年,未尝见其喜愠之色。(德行)陶公少有大志,家酷贫,与母湛氏同居。(贤媛)“居人”(名词)不说“住人”。(如《搜神后记》卷10:“武昌虬山有龙穴,居人每见虬龙出入!保熬印钡摹按Α币甯恰白 彼挥械模ㄖ钡浇裉於既绱耍,如《搜神记》卷6 “贤者居明夷之世”“贱人将居贵显”。这说明“住”所表达的“居住”概念比较具体,这也跟它的本义密切相关;而“居”经过几千年的使用,含义已经比较抽象,用法上也比较灵活。不过从总体上看,这一时期“住”从“暂住”到“久住”义的演变过程已经基本完成;表“居住在某地”的用法也在逐渐增多,例如:训不乐住洛,遂遁去。(《搜神记》卷1 )用法上的这种扩展完成以后,“住”取代“居”的条件也就成熟了。在构词上,“住处”“住所”等现代汉语常用的词语也已经出现:《论语·雍也》“非公事,未尝至于偃之室也”梁皇侃疏:“若非常公税之事,则不尝无事至于偃住处也!笔怯玫笔钡耐ㄓ糜锢唇馐凸攀!段菏椤ぴ吩胤恚骸澳枪遄∷,非所经见,其中事势,不敢辄陈!庇秩缫郧八怠熬又埂,而此时说“住止”(均为同义连文),例如《百喻经·效其祖先急速食喻》:“昔有一人,从北天竺至南天竺,住止既久,即聘其女共为夫妻!闭庑┒急砻,在当时的实际口语中“住”大概已经取代了“居”。
            编辑:秋痕

            关于汉语词汇史研究的一点思考(5)
            关于汉语词汇史研究的一点思考(6)

            |关于我们 | 招聘信息 |联系我们 |友情链接 |相关介绍 |免责申明 |
            copyright©2006 Power By confucianism®  中国国学网版权所有    蜀ICP备16005458号
                  1. <progress id="36hy9"><big id="36hy9"></big></progress><button id="36hy9"></button>
                    <dd id="36hy9"><track id="36hy9"></track></dd>
                      <rp id="36hy9"></rp>
                      乐彩网乐彩网网址 池州 | 云浮 | 岳阳 | 张家界 | 琼中 | 灵宝 | 鄂尔多斯 | 泗阳 | 余姚 | 汕头 | 随州 | 江门 | 汕尾 | 白城 | 孝感 | 永康 | 兴化 | 绥化 | 包头 | 克孜勒苏 | 威海 | 大丰 | 绥化 | 阿勒泰 | 盐城 | 宜春 | 宁夏银川 | 黄南 | 永州 | 台湾台湾 | 芜湖 | 保定 | 黄石 | 晋中 | 苍南 | 运城 | 通辽 | 延边 | 莱州 | 金华 | 朝阳 | 金坛 | 汝州 | 惠东 | 海安 | 安吉 | 荣成 | 陇南 | 达州 | 文昌 | 河南郑州 | 万宁 | 衡水 | 长葛 | 永州 | 三沙 | 伊犁 | 余姚 | 汉川 | 桐城 | 单县 | 三门峡 | 龙岩 | 铜陵 | 三亚 | 海南海口 | 玉环 | 东阳 | 神农架 | 景德镇 | 宝鸡 | 朝阳 | 甘南 | 抚州 | 梧州 | 安顺 | 台山 | 醴陵 | 焦作 | 襄阳 | 淮南 | 文昌 | 毕节 | 大兴安岭 | 五指山 | 天长 | 锡林郭勒 | 莱芜 | 单县 | 青海西宁 | 盘锦 | 甘南 | 乳山 | 三沙 | 茂名 | 阳泉 | 莆田 | 南充 | 澄迈 | 丹阳 | 烟台 | 曹县 | 永康 | 安徽合肥 | 三沙 | 遂宁 | 西双版纳 | 枣阳 | 泗阳 | 咸宁 | 南京 | 仁寿 | 广元 | 保定 | 宜宾 | 清远 | 肇庆 | 曲靖 | 中卫 | 定安 | 大连 | 平潭 | 乌海 | 章丘 | 日土 | 珠海 | 永新 | 鹤壁 | 双鸭山 | 沛县 | 朝阳 | 梅州 | 南京 | 那曲 | 济南 | 海南 | 肇庆 | 如皋 | 萍乡 | 九江 | 大丰 | 钦州 | 葫芦岛 | 张家界 | 广安 | 马鞍山 | 淄博 | 泰州 | 山南 | 湘西 | 黄南 | 蓬莱 | 株洲 | 九江 | 嘉兴 | 衡阳 | 遂宁 | 白山 | 威海 | 临夏 | 临海 | 南阳 | 灌云 | 台山 | 汕尾 | 泗洪 | 达州 | 阜阳 | 启东 | 通化 | 枣阳 | 渭南 | 广西南宁 | 慈溪 | 吴忠 | 吐鲁番 | 邢台 | 瑞安 | 益阳 | 乌海 | 广元 | 河北石家庄 | 中卫 | 泗洪 | 楚雄 | 大同 | 甘肃兰州 | 单县 | 孝感 | 衡水 | 三河 | 临夏 | 玉树 | 桐城 | 辽源 | 湖南长沙 | 昭通 | 防城港 | 濮阳 | 鄂州 | 垦利 | 云浮 | 白山 | 许昌 | 昌吉 | 白城 | 文山 | 保亭 | 七台河 | 靖江 | 乐平 | 滁州 | 香港香港 | 扬州 | 宜昌 | 黑龙江哈尔滨 | 安徽合肥 | 荆门 | 蚌埠 | 珠海 | 资阳 | 包头 | 河池 | 伊犁 | 博尔塔拉 | 德宏 | 三明 | 张掖 | 阳江 | 阳泉 | 柳州 | 临海 | 香港香港 | 张北 | 鹤岗 | 黄山 | 邯郸 | 桓台 | 任丘 | 文昌 | 阿坝 | 阜新 | 汕尾 | 白沙 | 汕尾 | 金华 | 南通 | 汝州 | 克拉玛依 | 眉山 | 玉树 | 金华 | 海西 | 济源 | 南通 | 宜昌 | 绍兴 | 铜仁 | 湘西 | 铜川 | 鸡西 | 阳春 | 宁夏银川 | 大连 | 仁怀 | 迪庆 | 海拉尔 | 荣成 | 安阳 | 恩施 | 琼海 | 克孜勒苏 | 温岭 | 清徐 | 广安 | 长垣 | 江门 | 常州 | 临汾 | 本溪 | 红河 | 燕郊 | 衡水 | 荆州 | 鹤岗 | 石狮 | 黄南 | 泗洪 | 宜昌 | 菏泽 | 三亚 | 济南 | 德清 | 泰安 | 海西 | 平凉 | 常德 | 安康 | 扬州 | 芜湖 | 泗阳 | 本溪 | 项城 | 乌海 | 甘孜 | 济南 | 湘潭 | 澳门澳门 | 潜江 | 黄石 | 漯河 | 酒泉 | 锡林郭勒 | 阜新 | 铜陵 | 仁怀 | 临沂 | 清远 | 白银 | 迁安市 | 张家口 | 广州 | 台州 | 莒县 | 昌吉 | 任丘 | 广安 | 内江 | 吉林 | 莆田 | 聊城 | 赣州 | 燕郊 | 玉溪 | 阿拉善盟 | 绵阳 | 张掖 | 贺州 | 深圳 | 辽源 | 金华 | 图木舒克 | 阿拉善盟 | 鹰潭 | 达州 | 邢台 | 淮安 | 苍南 | 阜阳 | 崇左 | 广元 | 滕州 | 钦州 | 黔南 | 锦州 | 吐鲁番 | 锡林郭勒 | 宿迁 | 赣州 | 中山 | 博尔塔拉 | 朝阳 | 慈溪 | 庄河 | 内江 | 贺州 | 宝鸡 | 崇左 | 信阳 | 嘉峪关 | 阿勒泰 | 鸡西 | 毕节 | 西藏拉萨 | 韶关 | 怀化 | 平潭 | 张家口 | 台山 | 镇江 | 五指山 | 呼伦贝尔 | 包头 | 台湾台湾 | 镇江 | 瑞安 | 扬中 | 文山 | 定安 | 南平 | 咸宁 | 大连 | 乐平 | 聊城 | 蚌埠 | 驻马店 | 牡丹江 | 莱芜 | 七台河 | 台北 | 呼伦贝尔 | 台山 | 吐鲁番 | 新疆乌鲁木齐 | 固原 | 延安 | 牡丹江 | 义乌 | 广汉 | 迪庆 | 铁岭 | 汉川 | 台山 | 文昌 | 江门 | 阿勒泰 | 桓台 | 金昌 | 邳州 | 海北 | 厦门 | 定安 | 嘉峪关 | 瓦房店 | 大丰 | 晋城 | 辽源 | 博尔塔拉 | 锡林郭勒 | 鞍山 | 延边 | 阳江 | 邵阳 | 娄底 | 舟山 | 燕郊 | 海安 | 徐州 | 泰兴 | 钦州 | 信阳 | 宜宾 | 江西南昌 | 河南郑州 | 连云港 | 泰安 | 泰州 | 信阳 | 抚州 | 偃师 | 宁国 | 荆门 | 宜昌 | 张家口 | 莆田 | 池州 | 晋中 | 包头 | 温州 | 温州 | 万宁 | 金华 | 那曲 | 汝州 | 慈溪 | 燕郊 | 泗洪 | 定西 | 晋中 | 象山 | 和田 | 文昌 | 广饶 | 曹县 | 焦作 | 肥城 | 常德 | 慈溪 | 安吉 | 泰安 | 新泰 | 松原 | 巴音郭楞 | 宜宾 | 宜春 | 宜春 | 抚顺 | 济源 | 菏泽 | 鄂尔多斯 | 馆陶 | 铜川 | 启东 | 江门 | 贵港 | 济南 | 丽江 | 金昌 | 漯河 | 巢湖 | 长葛 | 哈密 | 宜昌 | 四川成都 | 偃师 | 咸宁 | 黔西南 | 娄底 | 普洱 | 大理 | 宣城 | 咸阳 | 陕西西安 | 余姚 | 锡林郭勒 | 锡林郭勒 | 吴忠 | 曲靖 | 三沙 | 阿勒泰 | 七台河 | 营口 | 荆州 | 镇江 | 阿坝 | 公主岭 | 偃师 | 宁波 | 迪庆 | 崇左 | 昆山 | 大连 | 黔南 | 昌吉 | 邳州 | 灌云 | 嘉峪关 | 浙江杭州 | 蚌埠 | 海西 | 武夷山 | 保定 | 大连 | 白山 | 铜川 | 顺德 | 锦州 | 乌海 | 内蒙古呼和浩特 | 济南 | 济宁 | 阿坝 | 营口 | 象山 | 济宁 | 鹰潭 | 曲靖 | 汕尾 | 武威 | 汕头 | 白城 | 惠州 | 伊春 | 琼中 | 惠州 | 达州 | 曲靖 | 博尔塔拉 | 定州 | 盐城 | 伊犁 | 海北 | 诸暨 | 咸阳 | 屯昌 | 泰兴 | 和县 | 灌云 | 揭阳 | 鹤壁 | 海丰 | 潍坊 | 鹰潭 | 林芝 | 五家渠 | 乐清 | 枣庄 | 单县 | 莆田 | 五指山 | 五家渠 | 新疆乌鲁木齐 | 瑞安 | 六安 | 抚州 | 淮安 | 云南昆明 | 潜江 | 辽源 | 乳山 | 赣州 | 桐乡 | 新沂 | 崇左 | 定西 | 马鞍山 | 宜春 | 包头 | 儋州 | 乳山 | 嘉善 | 三沙 | 咸阳 | 惠东 | 包头 | 辽源 | 安吉 | 清徐 | 保定 | 白沙 | 鹤岗 | 苍南 | 丽水 | 揭阳 | 澄迈 | 启东 | 怒江 | 馆陶 | 咸阳 | 海南 | 包头 | 陕西西安 | 江门 | 红河 | 淮南 | 海西 | 喀什 | 包头 | 沭阳 | 宣城 | 鄢陵 | 德阳 | 怀化 | 抚州 | 灌南 | 滨州 | 博尔塔拉 | 神木 | 汝州 | 雄安新区 | 吐鲁番 | 梧州 | 定安 | 石狮 | 鄢陵 | 铜仁 | 桐城 | 温岭 | 湖北武汉 | 阳江 | 黄南 | 厦门 | 晋城 | 玉树 | 改则 | 高雄 | 梅州 | 金坛 | 金昌 | 如东 | 淮安 | 常州 | 涿州 | 昭通 | 黔东南 | 邹平 | 吐鲁番 | 六安 | 乐清 | 桂林 | 招远 | 平凉 | 随州 | 遵义 | 佛山 | 乳山 | 姜堰 | 哈密 | 馆陶 | 赣州 | 锡林郭勒 | 基隆 | 汉川 | 承德 | 白城 | 南京 | 鹰潭 | 兴安盟 | 朔州 | 南充 | 抚州 | 丽水 | 玉树 | 大庆 | 潮州 | 苍南 | 济南 | 邢台 | 伊犁 | 永州 | 芜湖 | 山东青岛 | 萍乡 | 益阳 | 朔州 | 喀什 | 新泰 | 抚州 | 安顺 | 包头 | 昌吉 | 阿拉尔 | 泉州 | 澳门澳门 | 济南 | 乌海 | 基隆 | 安徽合肥 | 福建福州 | 保亭 | 鹤壁 | 改则 | 晋中 | 甘南 | 嘉兴 | 淄博 | 大理 | 博尔塔拉 | 定州 | 基隆 | 台湾台湾 | 临汾 | 包头 | 酒泉 | 深圳 | 三明 | 金昌 | 江苏苏州 | 乳山 | 内江 | 桂林 | 济宁 | 锦州 | 定州 | 菏泽 | 大连 | 锦州 | 宁国 | 随州 | 济南 | 清徐 | 宝鸡 | 台北 | 松原 | 乐平 | 平顶山 | 聊城 | 崇左 | 安吉 | 扬中 | 嘉善 | 海门 | 云南昆明 | 朔州 | 潍坊 | 日喀则 | 吴忠 | 承德 | 陕西西安 | 海丰 | 张北 | 果洛 | 蚌埠 | 单县 | 基隆 | 株洲 | 迪庆 | 果洛 | 上饶 | 酒泉 | 巴彦淖尔市 | 苍南 | 南京 | 定州 | 赵县 | 塔城 | 瑞安 | 湛江 | 渭南 | 衡阳 | 百色 | 佛山 | 石河子 | 宿州 | 湖州 | 昌吉 | 台湾台湾 | 安康 | 南安 | 安阳 | 海丰 | 平顶山 | 昌吉 | 迪庆 | 自贡 | 西双版纳 | 浙江杭州 | 三河 | 本溪 | 眉山 | 枣庄 | 嘉峪关 | 吕梁 | 荣成 | 崇左 | 眉山 | 商丘 | 吐鲁番 | 临猗 | 建湖 | 吴忠 | 常德 | 张家界 | 通辽 | 桓台 | 云南昆明 | 西藏拉萨 | 商丘 | 东阳 | 呼伦贝尔 | 阿拉尔 | 新沂 | 黄山 | 阳泉 | 如东 | 阳泉 | 烟台 | 日喀则 | 张北 | 菏泽 | 丹东 | 万宁 | 三亚 | 德阳 | 包头 | 三亚 | 巢湖 | 阳泉 | 昌吉 | 万宁 | 通化 | 柳州 | 定西 | 玉树 | 邢台 | 日照 | 滕州 | 莒县 | 唐山 | 涿州 | 泸州 | 荣成 | 南京 | 钦州 | 景德镇 | 黄冈 | 台山 | 酒泉 | 双鸭山 | 怀化 | 松原 | 淄博 | 惠州 | 图木舒克 | 泰兴 | 正定 | 中卫 | 泰安 | 衡水 | 四平 | 燕郊 | 东莞 | 海北 | 靖江 | 铁岭 | 盘锦 | 芜湖 | 宿迁 | 葫芦岛 | 六盘水 | 梅州 | 宁德 | 昌吉 | 荆州 | 保定 | 长兴 | 晋中 | 姜堰 | 南通 | 果洛 | 果洛 | 台南 | 南平 | 亳州 | 潜江 | 台中 | 固原 | 黑龙江哈尔滨 | 荣成 | 和县 | 三沙 | 咸宁 | 铜川 | 黔东南 | 浙江杭州 | 菏泽 | 滕州 | 日土 | 忻州 | 朔州 | 醴陵 | 浙江杭州 | 昭通 | 塔城 | 西双版纳 | 云南昆明 | 灌南 | 钦州 | 济宁 | 庄河 | 高密 | 陇南 | 济宁 | 阜新 | 天水 | 燕郊 | 项城 | 攀枝花 | 毕节 | 黑河 | 塔城 | 蓬莱 | 湖州 | 许昌 | 柳州 | 杞县 | 邵阳 | 张北 | 广安 | 池州 | 新泰 | 改则 | 包头 | 昌吉 | 公主岭 | 博罗 | 基隆 | 广安 | 云南昆明 | 淮南 | 吐鲁番 | 大同 | 邹平 | 铜川 | 平凉 | 湘潭 | 湖北武汉 | 大丰 | 台山 | 牡丹江 | 普洱 | 舟山 | 丹阳 | 上饶 | 毕节 | 云浮 | 呼伦贝尔 | 浙江杭州 | 汝州 | 海南 | 甘孜 | 三沙 | 长垣 | 南安 | 灌南 | 漯河 | 来宾 | 灌云 | 淮安 | 百色 | 四川成都 | 海拉尔 | 遵义 | 遵义 | 项城 | 昌吉 | 包头 | 黑河 | 湖州 | 芜湖 | 三亚 | 广元 | 铁岭 | 呼伦贝尔 | 南平 | 庆阳 | 神农架 | 长兴 | 柳州 | 甘肃兰州 | 保山 | 临汾 | 保定 | 喀什 | 三沙 | 邹城 | 江门 | 三沙 | 永新 | 高密 | 朝阳 | 阿拉善盟 | 桓台 | 汕尾 | 自贡 | 乌兰察布 | 吉林 | 三沙 | 长治 | 涿州 | 淮北 | 佛山 | 厦门 | 来宾 | 毕节 | 怀化 | 诸城 | 延边 | 南阳 | 邵阳 | 大连 | 毕节 | 安岳 | 滨州 | 上饶 | 白银 | 青海西宁 | 赣州 | 湘西 | 益阳 | 岳阳 | 酒泉 | 临海 | 平顶山 | 柳州 | 玉林 | 濮阳 | 德清 | 厦门 | 抚顺 | 四川成都 | 盐城 | 柳州 | 泰安 | 本溪 | 宣城 | 杞县 | 鄢陵 | 改则 | 宝鸡 |